ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ (ДАЛЕЕ — «СОГЛАШЕНИЕ») ПРОЕКТА «ХРОНИКИ ХАОСА: ЭРА ДОМИНИОНА» (ДАЛЕЕ — «ПРОЕКТ»).

(Версия от 21 июля 2025 г.)

1. ВВЕДЕНИЕ И ПРИНЯТИЕ УСЛОВИЙ

1.1 Добро пожаловать в «Хроники Хаоса: Эра Доминиона»!

Благодарим за ваш интерес к проекту «Хроники Хаоса: Эра Доминиона» («Проект»). Проект является продуктом и (или) сервисом компании NEXTERS GLOBAL LTD (NEXTERS, «мы», «нас», «наш»), цель которого — обеспечивать увлекательный и безопасный игровой процесс (далее — «Сервисы»).

ДЕЙСТВИЕ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ИГРУ И СВЯЗАННЫЕ С НЕЙ СЕРВИСЫ, ДОСТУПНЫЕ В ПРОЕКТЕ ИЛИ ЧЕРЕЗ НЕГО. ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ТЕКСТ СОГЛАШЕНИЯ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ИГРЕ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ СЕРВИСОВ. НАСТОЯЩИМ ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ СОБЛЮДАТЬ ИЗЛОЖЕННЫЕ НИЖЕ УСЛОВИЯ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С ЭТИМИ УСЛОВИЯМИ, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРОЕКТ, КАКИМИ БЫ НИ БЫЛИ СПОСОБЫ И ЦЕЛИ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.

1.2 Правоспособность и возрастные требования

Возрастные ограничения: Если вам еще не исполнилось 18 лет (или любой более высокий возраст цифрового согласия в вашей юрисдикции), вы должны получить явное согласие родителей или представителей перед использованием Проекта. Родителям или представителям следует ознакомиться с нашим Руководством для родителей и Политикой конфиденциальности для получения инструкций по предоставлению согласия.
Юридическая правомочность: Вы заявляете и гарантируете, что вам не запрещено получать Сервисы в соответствии с законодательством любой применимой юрисдикции (например, в связи с экспортным контролем или санкциями), и что вы соблюдаете все соответствующие торговые или экономические санкции. Вы не можете использовать Проект, если являетесь физическим или юридическим лицом, на которое наложено эмбарго, торговые ограничения или постановления, запрещающие вам пользоваться нашими Сервисами.
Соответствие сторонним платформам: Если вы получаете доступ к Проекту через социальную сеть или другую стороннюю платформу, вы соглашаетесь соблюдать условия обслуживания и политику конфиденциальности такой платформы в дополнение к настоящему Соглашению.

1.3 Политика конфиденциальности

Для нас очень важна конфиденциальность ваших данных. Наша действующая Политика конфиденциальности («Политика») описывает, каким образом мы осуществляем сбор, обработку, хранение и защиту ваших персональных данных. Используя Проект, вы признаете и соглашаетесь с практикой, описанной в нашей Политике конфиденциальности, которая включена в настоящий документ путем отсылки.

1.4 Обновление Соглашения

Мы оставляем за собой право изменять настоящее Соглашение в любое время. Мы будем размещать обновленные версии Соглашения по той же или рядом с той же ссылкой или в том же месте, где вы первоначально получили доступ к нему. Продолжение использования Проекта после публикации обновленного Соглашения означает ваше согласие с этими изменениями.

2. ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

2.1 Право собственности на Проект и Сервисы

Все права интеллектуальной собственности, связанные с Проектом, такие как произведения искусства, графика, персонажи, сюжетные линии, программное обеспечение, код, учетные записи пользователей, виртуальные активы, звукозаписи, анимация, темы и концепции, принадлежат компании NEXTERS или используются ею по лицензии. Использование вами Проекта не передает и не предоставляет вам никаких прав собственности или прав на эти активы, за исключением ограниченных лицензионных прав, прямо указанных в настоящем Соглашении.

2.2 Ограниченная лицензия

При условии строгого соблюдения вами настоящего Соглашения и нашей Политики конфиденциальности, NEXTERS предоставляет вам неисключительное, непередаваемое, отзывное, личное и ограниченное право доступа и использования Проекта исключительно в ваших личных некоммерческих целях.

2.3 Учетные записи пользователей

Все учетные записи пользователей («Учетные записи») остаются собственностью компании NEXTERS. Вы не имеете права продавать, передавать, дарить или иным образом переуступать свою Учетную запись третьим лицам. Любая такая попытка является недействительной и может привести к приостановке или прекращению действия вашей Учетной записи.

3. ВНУТРИИГРОВЫЕ АКТИВЫ И ВИРТУАЛЬНЫЕ ПРЕДМЕТЫ

3.1 Определение

Внутриигровые активы означают внутриигровую валюту или системы очков, которые можно приобрести или заработать в рамках Проекта.
Виртуальные предметы означают цифровые объекты, улучшения или функциональные возможности, доступные в рамках Проекта (например, облики, бонусы, персонажи и т.д.).

3.2 Предоставление лицензии

Если Проект предлагает вам возможность приобрести или заработать внутриигровые активы и (или) виртуальные предметы, NEXTERS предоставляет вам неисключительную, непередаваемую, отзывную, ограниченную лицензию на их использование исключительно в рамках Проекта и для личного, некоммерческого использования в соответствии с настоящим Соглашением.

3.3 Отсутствие денежной стоимости

Ни Внутриигровые активы, ни Виртуальные предметы не представляют и не предоставляют никакой реальной валюты или прав собственности. Они не могут быть обменены на реальные деньги или любой денежный эквивалент, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством.

3.4 Условия покупки

Цена, расчетный период и другие условия, действующие для Внутриигровых активов или Виртуальных предметов, будут сообщаться в рамках Проекта до того, как вы совершите покупку. Совершая покупку, вы соглашаетесь с такими условиями, включая любые применимые налоги и сборы.

3.5 Изменение стоимости

NEXTERS может корректировать стоимость, цену или доступность Внутриигровых активов и Виртуальных предметов по своему усмотрению с учетом технических, юридических или экономических факторов. Вы признаете, что такие корректировки не дают вам права на компенсацию.

4. ПОРЯДОК ВОЗВРАТА СРЕДСТВ

4.1 Общие положения

Все покупки Внутриигровых активов и Виртуальных предметов, как правило, являются окончательными и не подлежат возврату, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством или политикой платформы, на которой вы совершили покупку.

4.2 Исключения

При определенных обстоятельствах и по собственному усмотрению мы можем произвести возврат средств. Например, мы можем предложить возврат средств:

в течение 48 часов после оплаты;
если приобретенные товары не были использованы;
если покупка не дала конкурентных преимуществ или не повлияла существенным образом на других пользователей.

4.3 Резиденты ЕС

Если вы проживаете в стране-члене Европейского союза, у вас могут быть определенные права на возврат. Однако вы прямо отказываетесь от своего права на возврат после начала предоставления Сервиса (т. е. предоставления Внутриигровых активов или Виртуальных предметов).

4.4 Запрос на возврат средств

Чтобы запросить возврат средств, свяжитесь с нашей службой поддержки по адресу support@nextersglobal.com. Решения о возврате средств являются окончательными, принимаются исключительно по нашему усмотрению и регулируются настоящим Соглашением, действующим законодательством и политикой любого соответствующего платежного процессора или платформы.

5. ПРАВИЛА СООБЩЕСТВА И ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ КОНТЕНТ

5.1 Уважительное общение

Правила нашего сообщества направлены на обеспечение справедливой, позитивной и гостеприимной среды для всех пользователей. Вы соглашаетесь воздерживаться от преследования, угроз или любого оскорбительного поведения по отношению к другим пользователям. Такое поведение включает, среди прочего:

Использование оскорбительных, дискриминационных или непристойных выражений.
Поощрение ненависти или вредоносного поведения.
Разглашение чужих персональных данных без соответствующего согласия.
Флуд или спам повторяющимися сообщениями в чатах или на форумах.

5.2 Запрещенные действия

Вы не должны:

Использовать читы, боты или несанкционированное программное обеспечение третьих лиц, которое изменяет функциональность игры.
Использовать ошибки, сбои или уязвимости Проекта.
Покупать или продавать Внутриигровые активы и Виртуальные предметы через несанкционированные каналы.
Предоставлять, продавать или обменивать Учетные записи.
Загружать или распространять материалы, которые нарушают какие-либо законы или ущемляют права интеллектуальной собственности третьих лиц.

5.3 Пользовательский контент

Когда вы размещаете или передаете контент (например, чат, изображения, видео или другие материалы) в рамках проекта («Пользовательский контент»), вы предоставляете компании NEXTERS неисключительную, бессрочную, безотзывную, не ограниченную по территории, безвозмездную лицензию (с правом сублицензирования) на использование, воспроизведение, изменение, распространение, отображение и исполнение такого контента для целей эксплуатации, продвижения и улучшения Проекта.

5.4 Исполнение требований и санкции

Нарушение Правил сообщества или любой части настоящего Соглашения может привести к предупреждениям, временному или постоянному отстранению от игры, лишению Внутриигровых активов, удалению Виртуальных предметов и (или) прекращению действия Учетной записи. Повторные или серьезные нарушения могут привести к ужесточению наказания.

6. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕТЕЙ В ИНТЕРНЕТЕ

6.1 Согласие родителей

Как отмечалось выше, дети младше 18 лет (или возраста цифрового согласия, действующего в вашей юрисдикции) должны получить согласие родителей или представителей перед использованием Проекта. Родители могут узнать больше о наших методах обработки данных в нашей Политике конфиденциальности и Руководстве для родителей.

6.2 Соблюдение требований COPPA

Если вы являетесь резидентом США, Закон о защите конфиденциальности детей в Интернете (COPPA) требует согласия родителей на определенные действия по сбору данных. Для получения подробной информации о том, как мы соблюдаем требования COPPA, ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности.

7. ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ

7.1 Неактивные или заблокированные Учетные записи

Мы оставляем за собой право удалять без возможности восстановления Учетные записи, которые были неактивны в течение длительного периода времени, или которые были добровольно отключены вами или нами в соответствии с настоящим Соглашением. В некоторых случаях мы можем уведомить вас перед удалением и позволить вам заплатить за обслуживание вместо удаления, если это применимо.

7.2 Удаление по инициативе NEXTERS

Если вы нарушаете настоящее Соглашение или наши политики, компания NEXTERS может по своему усмотрению и без уведомления ограничить ваш доступ к Проекту, отозвать вашу лицензию на использование Внутриигровых активов или Виртуальных предметов, и (или) прекратить действие вашей Учетной записи без выплаты компенсации.

7.3 Удаление по вашей инициативе

Вы можете прекратить использование Проекта и запросить удаление Учетной записи в любое время. Если вы решите удалить свою Учетную запись, ваш доступ к Проекту и любым связанным с ним Внутриигровым активам или Виртуальным предметам будет удален без возможности восстановления и без выплаты компенсации.

8. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ

8.1 Предоставление на условиях «как есть»

ПРОЕКТ И СЕРВИСЫ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, КОМПАНИЯ NEXTERS ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ГАРАНТИЙ ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ, ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ ИЛИ НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ.

8.2 Безопасность и отчетность

Компания NEXTERS серьезно относится к безопасности систем и данных. Если вы обнаружили уязвимость в системе безопасности, незамедлительно сообщите об этом по адресу info@nextersglobal.com. Мы тщательно расследуем все сообщения. Однако ни один способ передачи данных через интернет или через системы электронного хранения не гарантирует абсолютной безопасности.

8.3 Перебои в предоставлении Сервисов

Мы не гарантируем, что Проект или Сервисы будут работать бесперебойно, без ошибок и вирусов. Любые простои, обслуживание или ошибки возникают и предоставляются по принципу «как есть».

9. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

9.1 Отсутствие компенсации косвенных убытков

В МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМОЙ ЗАКОНОМ СТЕПЕНИ КОМПАНИЯ NEXTERS НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЕ УБЫТКИ (ВКЛЮЧАЯ УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ ИЛИ РЕПУТАЦИИ), ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ ПРОЕКТА ИЛИ СЕРВИСОВ.

9.2 Ограничение ответственности

ЕСЛИ ЭТО РАЗРЕШЕНО ЗАКОНОМ, ОБЩАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ NEXTERS ПО ЛЮБОМУ ИСКУ В СВЯЗИ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ НЕ ДОЛЖНА ПРЕВЫШАТЬ СУММУ, КОТОРУЮ ВЫ ЗАПЛАТИЛИ КОМПАНИИ NEXTERS (ЕСЛИ ТАКОВАЯ ИМЕЛАСЬ) ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОЕКТА ИЛИ СЕРВИСОВ В ТЕЧЕНИЕ 12 (ДВЕНАДЦАТИ) МЕСЯЦЕВ, ПРЕДШЕСТВУЮЩИХ ДАТЕ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ИСКА.

9.3 Отдельные юрисдикции

В отдельных юрисдикциях не допускается исключение или ограничение некоторых гарантий или обязательств. В таких случаях наша ответственность будет ограничена в максимальной степени, разрешенной действующим законодательством.

10. СПОРЫ И ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО

10.1 Применимое право

Настоящее Соглашение и любые споры, возникающие в связи с ним, регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Республики Кипр, без учета принципов коллизионного права.

10.2 Подсудность

Любые претензии или споры должны рассматриваться в компетентных судах Республики Кипр, и вы соглашаетесь с личной юрисдикцией этих судов. Тем не менее, мы оставляем за собой право добиваться средств правовой защиты в виде судебного запрета или по праву справедливости в любом суде компетентной юрисдикции для защиты наших интересов.

10.3 Отказ от подачи группового иска (только для резидентов США)

Если вы являетесь резидентом США, вы соглашаетесь с тем, что все претензии будут рассматриваться в индивидуальном порядке, и отказываетесь от права на участие в коллективном или представительском иске. Для тех, кто не согласен с этим отказом, предусмотрена процедура отказа. Обратитесь к оригинальному тексту Соглашения или свяжитесь с нами по адресу info@nextersglobal.com для получения подробной информации о способе отказа.

11. ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

11.1 Делимость положений

Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано незаконным, недействительным или не имеющим исковой силы судом компетентной юрисдикции, такое положение будет считаться отделенным от Соглашения, а остальные положения останутся действительными и имеющими исковую силу.

11.2 Отсутствие отказа от прав

Неисполнение нами какого-либо права или положения настоящего Соглашения не означает отказ от исполнения такого права или положения в будущем.

11.3 Форс-мажор

NEXTERS не несет ответственности за любые задержки или невыполнение обязательств, вызванные причинами, находящимися вне ее разумного контроля, включая стихийные бедствия, войну, терроризм, беспорядки, эмбарго, действия гражданских или военных властей или другие форс-мажорные обстоятельства.

11.4 Полнота договоренности

Настоящее Соглашение, вместе с нашей Политикой конфиденциальности, а также любыми другими политиками или руководствами, размещенными в рамках Проекта, представляют собой полное соглашение между вами и компанией NEXTERS и заменяют собой любые предыдущие соглашения.

11.5 Язык

В случае разночтений между переводами на любые языки и оригинальной версией на английском языке английская версия Соглашения имеет преимущественную силу.

NEXTERS GLOBAL LTD
Адрес: 3101, Cyprus, Limassol, 55 Griva Digeni (Кипр)
Адрес электронной почты: info@nextersglobal.com

Если у вас есть вопросы или сомнения относительно настоящего Соглашения или Проекта, свяжитесь с нами по указанному выше адресу электронной почты.